93读书

第5章（第2页）

为什么这个电视剧/电影/小说的作者或是编剧，会把他塑造成这么粗鲁的人？？

作者有话要说：

在绝大多数时候，原著中的夏洛克·福尔摩斯都是比较彬彬有礼的，他受绅士教育到大，很多时候举止有度。但是关起门来面对自己的朋友才会无所顾忌。

但是bbc版本的卷福更加纯粹，所以通常不会刻意去把自己变得有礼貌……

第3章 第二章

李明夜平静的外表下是日狗的内心。

所以我能说什么？——你以为就你会？不知天高地厚的臭小子，你以为我看不出来你上午还被三到四个人揪住衣领差点暴打一顿？恐怕如果不是凑巧有老师路过你早就被打进医院去了！拳击学的一般，倒是射箭水准不错，但有一样事物花去了你的太多时间——（目光扫向一旁平平放置的笔记本电脑的键盘）——这玩意儿叫什么来着？电脑技术？看看你扁平的指尖和右手手腕正下方磨出的细茧！

感谢几十年的岁月与岁月中那些或穷凶极恶或粗鲁卑鄙或邪恶矜持的罪犯们，它们给予了李明夜小姐极为良好的修养，让她咽下了嘴里蠢蠢欲动的毒液。美貌矜持的少女对面无表情的青年点头致意，笑容精致有礼，简直就像一个诚挚而不失热情的假面。

“不错，很厉害，几乎都对了。”

“几乎？”夏洛克又看了她一眼，皱了皱眉。“哪里不对？”

李明夜微笑不答，径直走向熟悉的试验台。

年轻的夏洛克福尔摩斯先生狐疑地仔细打量着这个更加年轻的女郎，几度想要说话，却又被对方认真又迅捷的动作打断——极为精准的动作，少女的目光就是最为准确的度量，几乎是一眼扫过去就能确认面前所有试剂的用量、作用与反应。

毫无疑问的分寸感流淌在少女的一举一动之间，她的动作简直迅捷地像一只久经训练的猎鹰。所有试剂的化学方程式都仿佛就在试剂瓶上空漂浮着，让她足以一目了然。夏洛克这才发现，他所以为的那种偏野蛮的手法是不存在的——所以这个女人手指上些微的擦伤并不是做实验时的一次意外？

左手指尖的伤口极为纤细，几乎目不可视，类似于锐器割伤，周围皮肤呈淡紫红色，代表着挤压或者是压迫造成的毛细血管皲裂……