93读书

《我的异世界之旅》第二卷-Part2（5）（第11页）

“我们在阿鲁尔陆可不是这样……那的怪物基本都是在面。

不利于形优势建造城市或者有口，根本存不来……”我回想起阿鲁尔陆那弥漫着雾的陆，到现在居然有点怀念起来。

“所以魔族们基本得都异常艰苦……”‘因此才会对占有优越土的类不满吧’我如此想到。

“是吗……每个区还各有各个的不同啊……”“是啊……”聊得够久，也换到了够多的报，我也便停来歇歇嘴。

“你们在聊什么啊？”

不过个烦的家伙凑

前了，让我忍不住想要破口骂几句。

“土御门阁，善阁她们没进过，所以在正在告诉她们关于的事——”“骗！都a级冒险者了！还没进过！是怎么当a级冒险者的！”土御门的话语充满着讥讽，让我忍不住想要打他。

“我能手吗？”“请忍耐，善阁。

”“——”就在我和土御门又要吵起来的时候，直不哼声的风魔樱意外了像风铃般甜的声音，朝土御门说道：“休息，找到。

”风魔樱的口癖也很奇怪，断断续续的。

将词放在后边，像是只把词汇简单拼凑在起，能省则省，甚至连语、词和词都不打算用，到了不愿意说句完整的话的步。

（作者注：语是sov，也就是-宾-，习惯将词放在末尾的形式。

）”谢了，樱！“土御门意外正常向风魔樱答谢。

“……”“哦……樱你声音意外的好听啊……”差点没说‘原来你不是哑’这缺商的话，便换种说希望能让风魔樱多说点话。

“能来句‘n’吗？”实际我对现实的忍者说这句话相当期待。

“……”“欸？”明明樱回应给我们的都是‘省略号’，但不知为何樱给土御门和我的感觉完全不同。

“君、嫌い（你，讨厌）。

”（作者注：较规范的语应该是，君が嫌いです（讨厌你）。

不过口语表达好像更多是君が嫌い，省略后面的助词-です。